(no subject)

[galka_il]

Прослушано:
Маккамон Роберт  «Река духов», «Свобода Маски» - 5-ая и 6-ая книга о Метью Корбетте. Чушь редкостная, но Князев читает настолько хорошо, что смысл не очень важен. К тому же аудиокниги у меня всегда идут  фоном,  а ничего более путного в те дни не попалось. Перевод порой вызывал легкое недоумение, которое в конце разъяснилось: он любительский.
Воробьев Борис «Весьегонская волчица».  А вот эта книга совсем другое дело.  Маленькая деревушка, 1950-е годы. Вокруг леса, по которым бродят волки.  За волчьи шкуры платятся хорошие деньги да и трудодни записывают,  работа нужная. Не для забавы волков отстреливают – скот берегут. Егор потомственный охотник, знает волчьи повадки и хитрости.  Есть у него свой кодекс части: стрелять волков, ставить капканы - правильно, подкидывать отравленное мясо – нет.  Может ли человек подружиться с волком? Чем закончится такая дружба?